Τελικά τι είναι η υπογραφή της συμφωνίας ανάμεσα στην Αλβανία και την Ελλάδα για τα θαλάσσια σύνορα και την υφαλοκρηπίδα: διπλωματική διευθέτηση μιας εκκρεμότητας στη βάση Διεθνών Κανόνων ή εσχάτη προδοσία, όπως περίπου κατηγορείται η αλβανική κυβέρνηση από μερίδα του τύπου και μερικών αναλυτών;
Και για την Ελλάδα τι είναι η ίδια συμφωνία:
προεκλογική στήριξη του Μπερίσα ή μάθημα Ειρήνης και Φίλιας ανάμεσα στα δύο κράτη με μεγαλύτερες προεκτάσεις που φτάνουν μέχρι την Άγκυρα;
Έχω μπερδευτεί λιγάκι…
Përfundimisht, çfarë është marrëveshja mes Shqipërisë dhe Greqisë për kufijtë nënujorë : zgjidhje diplomatike e një paqartësie në bazë të Konventave Ndërkombëtare apo tradhëti kombëtare sikurse afërsisht po akuzohet qeveria shqiptare nga disa gazeta dhe analistë?
Dhe për Greqinë çfarë është marrëveshja: mbështetje paraelektorale e Berishës apo mësim Paqeje dhe Miqësie midis të dy shteteve me kuptim akoma më të gjerë që arrin deri në Ankara?
Jam ngatërruar disi…
Μηνιαία αρχεία: Απριλίου 2009
Οι νότες της συνύπαρξης
Οι σημερινοί μας «επισκέπτες» είναι δυο νέοι μουσικοί, ο Νίκος και η Leida. Όπως συνηθίζεται με τους καλλιτέχνες, θέλουν να τους αποκαλούμε με τα μικρά τους ονόματα. Είναι προφανές πως δεν είναι από μεγαλομανία. Είναι οι συντελεστές του μουσικού ντουέτου “NOMISMA”. Κι όπως κάθε νόμισμα έχει δυο όψεις, έτσι και το συγκρότημα αυτό έχει δυο «αναγνώσεις». Η μια είναι η γνωστή με τη μουσική και η άλλη, η λιγότερο γνωστή, αυτή με την ανθρώπινη όψη. Και μάλιστα η ανθρώπινη πλευρά αυτού του NOMISMA-τος, κατά τη γνώμη μου, υπερισχύει του μουσικού.
Η Leida είναι βιολίστρια. Ήρθε στην Ελλάδα με τους γονείς της σε πολύ μικρή ηλικία από την Αυλώνα της Αλβανίας . «Από τότε που φέρνω στο νου πράγματα για μένα, ένα βιολί θυμάμαι να κρατώ στα χέρια. Οι γονείς μου ήταν και είναι παθιασμένοι με τη κλασική μουσική. Αν και στρατιωτικός, ο πατέρας μου, επηρεασμένος πιθανότατα από την σοβιετική κουλτούρα της δικής του εποχής, που είχε εισχωρήσει για τα καλά στην Αλβανία λόγω υπαρκτού σοσιαλισμού, από τη νηπιακή μου ηλικία με μύησε στη κλασική μουσική. Από τα πέντε κιόλας χρόνια ξεκίνησα να παίζω βιολί», μού διηγείται.
Το ταλέντο της έχει αναγνωριστεί ευρύτατα και ως επιστέγασμα αυτής της αναγνώρισης, έχει πραγματοποιήσει αρκετές συνεργασίες στη σύντομη διαδρομή της στην επαγγελματική μουσική καριέρα. Από τα πιο συνηθισμένα και κοινά μουσικά σχήματα έως τη Λυρική Σκηνή, τη Συμφωνική Ορχήστρα του Δήμου Αθηνών και την Κρατική Ορχήστρα.
Συγκρίσεις…
Το άρθρο γράφτηκε για τη FAQ
Όταν τον Απρίλη του 1985, μαθαίναμε πως αποχαιρετούσε τον μάταιο τούτο κόσμο ο Ενβέρ Χότζα, ο τελευταίος των ανδρών(μαζί με τον σύντροφο Τσαουσέσκου) που κυβέρνησαν τόσο απολυταρχικά και με τόσο επώδυνο τρόπο τον λαό τους, ουδείς μπορούσε να υπολογίσει τις επερχόμενες ραγδαίες αλλαγές. Τότε ακόμα το σύστημα φαινόταν όχι μόνο συμπαγές αλλά και ακμάζον. Σε τέτοιο βαθμό, μάλιστα, που η κυβερνώσα κομματική ομάδα, βάλθηκε να αποτυπώσει το πρόσωπο του θανόντα ηγέτη και «μονάρχη», οπουδήποτε και με κάθε πιθανό και απίθανο τρόπο.
Τα υψηλότερα κορφοβούνια, οι αντικριστές πλαγιές, τα μεγάλα κυβερνητικά και δημόσια κτίρια (όλα κρατικά ) , τα φράγματα , γενικά διακρινόταν από απόσταση, «στολίστηκε» με τσιτάτα λατρείας και πίστης προς τον «αποχωρούντα εν ειρήνη» μεγάλο αρχηγό ή με «φιλοσοφικά» αποφθέγματά του. Σχολεία, πανεπιστήμια, στρατόπεδα, κοινοτικά γραφεία, μονάδες παραγωγής, ακόμα και στάβλοι εκτροφής γουρουνιών ή ορνιθοτροφία, βαφτίστηκαν «μετά βαΐων και κλάδων» με το όνομα του λατρευτού. Όλοι οι μαθητές δημοτικού και γυμνασίου της χώρας, ονομάστηκαν εν μία νυκτί «Πιονιέροι του Ενβέρ», ενώ ένα «αυθόρμητο» δημοψήφισμα που διενεργήθηκε εκείνες τις ημέρες φανέρωνε την αιώνια πίστη και αφοσίωση του λαού προς τον «πατέρα» του. Φυσικά, ούτε λόγος για ενδεχόμενη σύγκρισή του με οποιονδήποτε άλλον σύγχρονο ή προγενέστερό ηγέτη, ως προς το … μεγαλείο και τα κατορθώματα! Μια τέτοια ενέργεια μπορούσε να αποβεί μοιραία για όποιον τολμούσε να την εκφράσει, έστω ως σκέψη.
σκυλίσια ζωή | jetë qeni
στην Αθήνα
në Athinë
Ο κρατικός παραλογισμός | Përçartja shtetërore
Νομοθετική ρύθμιση για τη χορήγηση ΑΦΜ σε αλλοδαπούς κρατούμενους, ώστε να μπορούν να πληρώσουν χρηματικές ποινές ζήτησε από την πολιτεία ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, Τάσος Κουράκης.Όπως σημείωσε, με το ισχύον καθεστώς,αναγκάζονται να παραμείνουν στη φυλακή για λόγους γραφειοκρατίας.
Στην ερώτησή του προς τον Υπουργό Δικαιοσύνης, ο Τ. Κουράκης χαρακτήρισε απάνθρωπο το ισχύον νομοθετικό πλαίσιο. Σύμφωνα με τη νομοθεσία, οι αλλοδαποί που στερούνται άδεια διαμονής στη χώρα, δεν έχουν τη δυνατότητα να αποφυλακιστούν όταν εκκρεμεί εις βάρος τους χρηματική ποινή.
Αυτό συμβαίνει γιατί η χρηματική ποινή δε μπορεί να βεβαιωθεί από τη ΔΟΥ και να τους χορηγηθεί ΑΦΜ. Συνέπεια αυτού είναι να παραμένουν στη φυλακή για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα προκειμένου να εκτίσουν, πέραν της ποινής κάθειρξης, και την χρηματική ποινή. Το φαινόμενο αυτό δημιουργεί προβλήματα κυρίως σε φτωχούς και απροστάτευτους μετανάστες της Αφρικής όπως ανέφερε στις δηλώσεις του ο βουλευτής.
Συγκεκριμένα δήλωσε ότι “Αποτελεί κραυγαλέα αδικία σε βάρος των φυλακισμένων αλλοδαπών οι οποίοι υποχρεώνονται να παραμένουν στη φυλακή μετά την έκτιση της ποινής τους, μόνο για λόγους γραφειοκρατίας. Οι άνθρωποι αυτοί τιμωρούνται γιατί δεν έχουν ΑΦΜ, το οποίο ποτέ δεν τους δόθηκε και ουδέποτε το αρνήθηκαν. Ο παραλογισμός στο μεγαλείο του και οι άνθρωποι στη φυλακή!
Απο το Διαβατήριο
Rregullim ligjor për t’u pajisur emigrantët e burgosur me Numër Protokolli Taksor (AFM), me qëllim që të munden të paguajnë gjobat ekonomike, kërkoi nga shteti deputeti Tassos Kuraqis (SYRIZA). Sikurse shënoi, me ligjin ekzistues, detyrohen të qëndrojnë në burg për arsye burokratike.
Sipas ligjit, të huajt që nuk kanë leje qëndrimi, nuk kanë mundësinë e lirimit nga burgu kur ndaj tyre është në fuqi edhe gjoba ekonomike. Dhe kjo ndodh ngaqë Zyra Taksore nuk vërteton dot mbajtjen e shumës financiare dhe t’u japë AFM. Si pasojë e këtij çrregullimi, qëndrojnë më tepër në burg, për të shlyer jo vetëm dënimin e heqjes së lirisë, por edhe pagesën financiare. Fenomeni i mësipërm, sikurse nënvizon deputeti, krijon probleme të mëdha, kryesisht për emigrantët e pambrojtur afrikanë.
Siç shënoi ai “përbën padrejtësi të bujshme në dëm të të burgosurve të huaj të cilët detyrohen të qëndrojnë në burg edhe pas shlyerjes së dënimit, vetëm për arsye burokratike. Dënohen këta njerëz ngaqë nuk kanë Numër Personal Taksor i cili nuk iu dha asnjëherë dhe asnjëherë nuk e kundërshtuan. Përçartja në kulm dhe njerëzit në burg”!
Nga Diavatirio
Το κράτος μας αγαπά | Shteti na do
Εντελώς τυπικά και χωρίς αυτό να συνδέεται με τις επερχόμενες εκλογές στην Αλβανία, θέλω να πιστεύω, η αλβανική αστυνομία έχει ξεκινήσει να …επισκέπτεται τα σπίτια των οικογενειών που έχουν παιδια μετανάστες. Εκεί ρωτάει τους γονείς τους για το μέρος που βρίσκονται τα παιδια, τον χρόνο που σκοπεύουν να γυρίσουν, την εργασία που κάνουν και σε κάποιες περιπτώσεις, ακόμα και για το μισθό που παίρνουν.
Αυτά δεν είναι από τη φαντασία μου αλλά πραγματικά γεγονότα που δημόσια μάλιστα έγινε καταγγελία απο το Σοσιαλιστικό Κόμμα της Αλβανίας.
Το μήνυμα που θέλουν να περάσουν μερικοί είναι σαφές και κατανοητό.
Όπως και το ερώτημα: συμβαίνουν αυτά σε χώρα… μέλος του ΝΑΤΟ;
Krejt formalisht dhe pa u lidhur kjo me zgjedhjet që vijnë në Shqipëri, dua të besoj, policia shqiptare ka filluar të vizitojë familjet që kanë fëmijë në emigracion. Atje pyet prindërit për vendbanimin e fëmijëve, kohën që kanë ndërmend të kthehen, punën që bëjnë dhe në disa raste, akoma edhe për rrogën që marrin.
Këto nuk janë nga imagjinata ime por fakte konkrete. Madje, publikisht e denoncon edhe Partia Socialiste e Shqipërisë.
Mesazhi që duan të përcjellin disa është i qartë dhe i kuptueshëm.
Sikurse dhe pyetja: ndodhin këto në një vend …anëtar i NATO-s?
Κυβερνάει κανείς; | Qeveris ndonjëri?
Για να δείτε πόσο πολύ ενθουσιάστηκαν οι κυβερνόντες στην Αλβανία: για να λάβουν το πρωτόκολλο προσχωρήσεως στο ΝΑΤΟ, πήγαν στο Στρασβούργο ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, ο Πρωθυπουργός και η Πρόεδρος της Βουλής!
Για δύο ολόκληρες ημέρες όλη η ηγεσία της χώρας έλειπε!
Ποιος κυβερνούσε αυτές τις ημέρες θα ρωτήσεις και αν κάτι τέτοιο το επιτρέπει το πρωτόκολλο;
Ε καλά τωρα. Ψιλά γράμματα αγαπητέ. Το πρωτόκολλο είναι για σοβαρές Πολιτείες και κράτη. Εμείς δεν εχουμε τέτοιο …πονοκέφαλο!
Që të shihni sa shumë u entusiazmuan qeveritarët në Shqipëri: për të marrë dekretin e pranimit në NATO, shkuan në Strasburg Presidenti i Republikës,Kryeministri dhe Kryetarja e Parlamentit!
Për dy ditë të tëra, e gjithë udhëheqja shtetërore mungonte!
Kush qeveriste këto ditë do pyesësh dhe nëse diçka të tillë e lejon protokolli?!
Gjëra pa vlerë, miku im! Protokolli është për Shtete dhe Qeveri serioze. Ne, nuk kemi të tilla …kokëçarje!
Διαπιστώσεις…
Απο σήμερα και κάθε Πέμπτη, ο N.Ago και στη FAQ. Ευχαριστώ την Κ.Σουγκανίδου,τον Ρ.Μπακόπουλο και φυσικά τον Θανάση Λάλα.
* * * * * * *
Τελικά, είναι πολύ δύσκολο να είσαι πολιτικός. Και ακόμα πιο δύσκολο να είσαι στην Ελλάδα πολιτικός. Η δυσκολία βρίσκεται στη συχνότητα των διαπιστώσεων. Από τις αρχές της προηγούμενης δεκαετίας όλοι οι πολιτικοί που κυβέρνησαν (αλλά κι εκείνοι που είναι ακόμα στην αναμονή να κυβερνίσουν), έχουν διαπιστώσει πως “υπάρχει ένα πρόβλημα που πρέπει κάποια … κυβέρνηση να το λύσει”!
Ελληνοαλβανικές σχέσεις και το ΝΑΤΟ | Marrëdhëniet shqiptarogreke dhe NATO
Την πρώτη Απριλίου η Αλβανία και η Κροατία ολοκλήρωσαν την διαδικασία προσχώρησης στην Βορειοατλαντική Συμμαχία. Με μια ειδική τελετή που πραγματοποιήθηκε στην αμερικανική πρωτεύουσα παρουσία των πρεσβευτών των δύο χωρών, οι δύο χώρες έγιναν και επισήμως μέλη του ΝΑΤΟ. Οι πρόεδροι των δύο χωρών παρέστησαν στη Σύνοδο Κορυφής της Συμμαχίας για την 60ή επέτειο από την ίδρυσή της όπου και ‘έγινε και η επίσημη τελετή. Οι σημαίες των δύο νέων συμμάχων ανυψώθηκαν ανάμεσα στις σημαίες των ‘άλλων μελών στην έδρα της Συμμαχίας στις Βρυξέλλες.
Το ΝΑΤΟ από πρόκληση που αποτελούσε για την Αλβανία στις αρχές της δεκαετίας του ’90 σήμερα πλέον αποτελεί ένα ισχυρό χαρτί για την μετέπειτα πορεία της χώρας. Αφήνοντας κατά μέρος τους πανηγυρισμούς στην Αλβανία, η ένταξη της χώρας στο ΝΑΤΟ αποτελεί ιστορικό γεγονός για απανταχού Αλβανούς. Αν ο υπόλοιπος κόσμος θα θυμάται τον απερχόμενο πρόεδρο Μπους ως τον λιγότερο προσφιλή Αμερικανό πρόεδρο οι Αλβανοί θα τον θυμούνται ως τον Αμερικανό πρόεδρο μου επίσπευσε τις διαδικασίες για την ένταξη της Αλβανίας στο ΝΑΤΟ.
Ωστόσο η ‘ένταξη στο ΝΑΤΟ σημαίνει οφέλη αλλά και υποχρεώσεις. Από την μια πλευρά η χώρα έρχεται να εξασφαλίσει την άμυνα και τη σταθερότητα και από την άλλη να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις που συνεπάγονται στα πλαίσια μιας στρατιωτικής συμμαχίας. Όπως εκφράστηκε και ο υπουργός Άμυνας της Αλβανίας, Gazmend Oketa, το ΝΑΤΟ δεν είναι “ο τελευταίος σταθμός” για τη χώρα. Η Αλβανία παραμένει μια χώρα σε μετάβαση και το ΝΑΤΟ δεν είναι πανάκεια που έρχεται να λύσει τα προβλήματα της αλβανικής κοινωνίας. Η Αλβανία έχει πολύ δρόμο μπροστά την ως προς της εγκαθίδρυση ουσιαστικών δημοκρατικών δομών και βελτίωσης του βιοτικού επιπέδου της Αλβανικής κοινωνίας. Η ένταξη σε μια στρατιωτική συμμαχία με γεωπολιτικά κριτήρια δεν λέει τίποτα για την βελτίωση της καθημερινής ζωής του Αλβανού πολίτη, αλλά ας μην αρνούμαστε πως η χώρα έχει προχωρήσει μπροστά με αργά βήματα αλλά σταθερά.
Όσο για την θέση της Ελλάδας, η κυρία Ντόρα Μπακογιάννη κατά την τελευταία επίσκεψή της στην Αλβανία τον Φεβρουάριο, ως προεδρεύουσα του ΟΑΣΕ, εξέφρασε για ακόμη μια φορά την υποστήριξη της Ελλάδας για την ευρωατλαντική προοπτική της Αλβανίας, αν και η Ελλάδα ήταν η τελευταία χώρα που επικύρωσε το πρωτόκολλο της εισδοχής της Αλβανίας στο ΝΑΤΟ. Ωστόσο η ένταξη της Αλβανίας στο ΝΑΤΟ μπορεί να χαρακτηριστεί ως θετική εξέλιξη για τη περαιτέρω σύσφιξη των ελληνοαλβανικόν σχέσεων αλλά και γενικότερα για την περιοχή των Βαλκανίων. Οι δύο όμορες χώρες θα είναι πλέον ισότιμοι σύμμαχοι στα πλαίσια της συμμαχίας.
Έγραψε για “Το Δρόμο με τις Φάμπρικες” η Aida Dervishi
Në një Prill , Shqipëria dhe Kroacia përfunduan procesin e pranimit në Aleancës së Atlantikut të Veriut. Në një ceremoni të posaçme të zhvilluar në praninë e ambasadorëve të të dy vendeve,ne kryeqytetin amerikanë, të dy vendet u bën zyrtarisht anëtarë të NATO-s. Presidentët e të dy vendeve morën pjesë në Samitin për 60- vjetorin e themelimit të aleancës ku dhe u mbajt ceremonia zyrtare.Flamurët e të dy vendeve u ngritën pëkrah flamujve te aleatëve të tjerë në selinë e Aleancës në Bruksel.
NATO nga sfidë për Shqipërisë në fillim te viteve ’90s, sot është një realitet i pakundërshtueshëm për zhvillimin e mëtejshëm të vendit. Duke lënë mënjanë festimet në Shqipëri, pranimi i vendit në NATO është një ngjarje historike për gjithë shqiptarët . Nëse bota ka për të mbajtur mend presidentin Bush si presidentin Amerikan me simpatinë më kufizuar, shqiptarët do ta kujtojnë si presidentin Amerikan i cili përshpejtoi procedurat për integrimin e Shqipërisë në NATO.
Megjithatë, anëtarësimi në NATO do të thotë përfitime por edhe detyrime. Nga njëra anë, vendi siguron mbrojtjen dhe stabilitetin dhe nga ana tjetër duhet të përmbush detyrat e tij si rrjedhim i përfshirjes në një aleancë ushtarake. Siç u shpreh edhe Ministri i Mbrojtjes, Gazmend Oketa, NATO nuk është “stacioni i fundit ” për vendin. Shqipëria ende mbetet një vend në tranzicion, dhe NATO nuk është një terapi që vjen për të zgjidhur problemet e shoqerisë shqiptare. Shqipëria ka një rrugë të gjatë përpara në lidhje me krijimin e strukturave demokratike efektive dhe përmirësimin e standarteve të jetesës për shoqërisë shqiptare. Integrimi në një aleancë ushtarake me kritere geopolitike nuk tregon asgjë për përmirësimin e jetës së përditshme të qytetarëve shqiptarë, por le të mos mohojmë se vendi ka ecur përpara. Me hapa vërtet të vogla por në mënyrë të konstante.
Sa për qëndrimin e Greqisë, zonja Dora Bakoyannis në vizitën e fundit në Shqipëri në shkurt, si Kryesuese e OSBE-së, shprehu edhe një herë mbështetjen e Greqisë për perspektivën euroatlantike të Shqipërisë, edhe pse Greqia ishte vendi i fundit që ratifikoi protokollin për pranimin e Shqipërisë NATO.Sidoqoftë integrimin i Shqipërisë në NATO mund të konsiderohet si një zhvillim pozitiv për forcimin e mëtejshëm të marrëdhënieve greko-shqiptare por edhe për rajonin e Ballkanit në përgjithësi. Të dy vendet fqinjë do të jenë aleatë te barabartë brenda aleancës.
Shkroi për “Rrugën e Fabrikave“,Aida Dervishi
Ο Πάγκαλος,το ΠΑ.ΣΟ.Κ. οι μετανάστες | Pangalos,PASOK-u dhe emigrantët
Μέχρι και πρόσφατα, οι μετανάστες (νόμιζαν ότι) είχαν έναν σύμμαχο με εκτόπισμα στο ΠΑΣΟΚ. Διότι ο Θ. Πάγκαλος εκφραζόταν ανοιχτά υπέρ της ένταξης τους στην ελληνική κοινονια. Πλέον, από τη Κυριακή που μας πέρασε και μετά τη συνέντευξη που έδωσε στην Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία, όπου και ζητάει να ξεκινήσει η κυβέρνηση τις αλησμόνητες σκούπες, έστω κι επιλεκτικές (για παραδειγματισμό όπως είπε), καλό θα ήταν να μην προσμετρηθεί ποια ως φίλος. Διότι φίλος που καλεί την αστυνομία να σε “μαζέψει”, δεν είναι και τόσο φίλος.
Για την κεντρική άποψη του ΠΑΣΟΚ, πάντως, τολμώ να πω πως δεν είναι η ίδια.
Ο Γ. Παπανδρέου, με παρών τον Θ. Πάγκαλο σήμερα στη παλαιά Βουλή όπου και βρέθηκα, μίλησε για πλήρη ένταξη των μεταναστών. Όπως επίσης κατά καιρούς, με τοποθετήσεις τους, με δημόσιες σε διάφορα μέσα(αλλά και με συνεντεύξεις τους εδώ κι εδώ σε αυτό το blog),οι κορυφαίοι του Κινήματος Ε. Βενιζέλος και Α. Διαμαντόπουλου, έχουν κρατήσει τελείως διαφορετική στάση από αυτή του Θ. Πάγκαλου.
Με τον κύριο Πάγκαλο, σύντομα, μετά από δική μου επιθυμία, θα συναντηθούμε και θα συζητήσουμε το θέμα όπως κι διάφορα άλλα θέματα. Όπως και να έχει , η χθεσινή του τοποθέτηση ,όμως, τον κατατάσσει στους πολιτικούς που δεν είναι και «θερμοί συμπαραστάτες» των μεταναστών. Και δυστυχώς, τελευταία έχουν γίνει πολλοί τέτοιοι . Αφορμές τους δίνονται κάθε μέρα, βέβαια, για να εκδηλωθούν.
Αλλά όχι και ο κ.Πάγκαλος!… 
Deri përpara pak kohësh, emigrantët (besonin se ) kishin një aleat të fuqishëm tek PASOK-u. Sepse Theodhoros Pangalos qe shprehur hapur për integrimin e tyre në shoqërinë greke. Tashmë, nga e diela që kaloi dhe pas intervistës që i dha gazetës Eeleftherotypia, ku dhe kërkon nga qeveria që të nisë “fshesat” e paharruara,qoftë këto dhe në mënyrë sporadike(për të shërbyer si shembull), mirë do të qe të mos numërohej tek miqtë. Sepse mik që i bën thirrje policisë të të “fshijë”, nuk është edhe kaq mik.
Sa për mendimin zyrtar të PASOK-ut, guxoj të them se nuk është i njëjti. Kryetari i tij J.Papandreu, në prani edhe të z.Pangalos sot në sallën e Parlamentit të vjetër ku dhe isha prezent, bëri fjalë për integrim të plotë të emigrantëve.
Sikurse, gjithashtu, në kohë të ndryshme, me deklarata të ndryshme në shtyp (por edhe me biseda të drejtpërdrejta në blogun tim këtu dhe këtu) liderët e PASOK-ut E.Venizelos dhe A.Diamantopulu,kanë mbajtur qëndrim krejt tjetër nga ai i zotit Pangkalos.
Me zotin Pangalos, së shpejti do të takohemi për të biseduar(me propozimin tim) për temën në fjalë por edhe për të tjera. Sidoqoftë, pozicionimi i djeshëm e klasifikon tek politikanët që nuk janë edhe “përkrahës të zjarrtë” të emigrantëve. Dhe fatkeqësisht, kohët e fundit këta janë shtuar. Shkase u jepen përditë, megjithatë, për t’u shrehur. Por jo edhe Pangalos…
Γιορτινά | Festive
Ευχαριστώ για τη βοήθεια τον DrSeeng e falenderoj për ndihmën!
Διάλογοι ηγετών | Dilaogë liderësh
-Και που λες Αμπντουλάχ, πολύ καλός ο φίλος μας ο Μπάρακ.
-Α, δεν το συζητώ Άγκελα. Αν μάλιστα δεν συναντούσε και τον Καραμανλή πριν από μένα, πασάς θα ήταν.
-Σας ακούω παιδιά και σας χαίρομαι. Περισσότερο από τον Καραμανλή όταν βγήκαμε φωτογραφία μαζί.
-Që thua Abdullah, shumë i mirë ky Obama.
-Nuk e diskutoj,Angela. Bile, po të mos kish takuar përpara meje Karamanliun, pasha fare do ishte.
-Po u dëgjoj djema (dhe vajza) dhe gëzohem. Më shumë nga Karamanliu, madje, kur dolëm bashkë fotografi.
Αλβανική πρωτοπορία | Pararojë shqiptare
Για πολλά και διάφορα μπορεί κανείς να κατηγορήσει τη κυβέρνηση της Αλβανίας. Αλλά ποτέ για έλλειψη ευρηματικότητας.
Το παρακάτω κτήριο είναι το κεντρικό του Πανεπιστήμιου της πρωτεύουσας. Κι όμως, εκεί, στο ναό της γνώσεις και της δημοκρατίας, αναρτήθηκε η τεράστια δίδυμη σημαία που διαφημίζει (από πέρσι παρακαλώ) την είσοδο της χώρας στο ΝΑΤΟ.
Εκτός της μεγάλης βιασύνης, αφού κανονικά τωρα επικυρώνεται η είσοδος στη στρατιωτική συμμαχία, είχαμε και μπόλικο χιούμορ. 
Për çdo gjë mund të akuzojë ndokush qeverinë shqiptare, por assesi për mungesë fantazie.
Ndërtesa e mësipërme, sikurse dihet, është hyrja qëndrore e Universitetit në kryeqytet. E megjithatë, atje, në tempullin e dijes dhe të demokracisë, u vendosën flamujt binjakë që reklamojnë (qysh vjet, madje), hyrjen e vendit në NATO.
Përveç nxitimit të tepërt, pasi aktualisht këto ditë anëtarësohemi në aleancën ushtarake, posedonim dhe mjaft humor.
Αγαπημένε εχθρέ | I dashur armik
Δεν θέλω να δυσαρεστήσω τους φίλους και τους συμπατριώτες μου που με διαβάζουν, αλλά ακόμα δεν έχω καταλάβει γιατί πρέπει να χαρώ, και να γιορτάσω κιόλας, που η Αλβανία μπαίνει στο ΝΑΤΟ. Ενάντια σε ποιον εχθρό θα αμυνθούμε, όλοι μαζί;
Άρα, δηλαδή, να υποθέσω πως, οι γείτονές μας οι σέρβοι και οι έλληνες, που υποτίθεται ότι ήταν και οι πιθανοί μας εχθροί (αφού αποκλείεται να μας κανει η …Κίνα κάνα χουνέρι), παύουν να λογίζονται ως τέτοιοι. Τότε, ποιος μας μένει ως πιθανός εχθρός;
Τι δύσκολη που είναι και αυτή η δημοκρατία. Ούτε έναν εχθρό της προκοπής δεν σε αφήνει να έχεις.
Nuk dua të zemëroj miqtë dhe bashkatdhetarët që më lexojnë po, akoma nuk kam kuptuar, përse duhet të gëzohem, madje, edhe të festoj, që Shqipëria po futet në NATO?!
Kundër kujt armiku do luftojmë të gjithë sëbashku? Domethënë, tani të hamendësoj se, gjitonët serbë dhe grekë, që në njëfarë mënyre ishin edhe armiqtë tanë të mundshëm( pasi është e pamundur të ketë ndërmend …Kina të na bëj ndonjë të pabërë), pushojnë së qeni të tillë. Atëherë, kush na ngelet si armiku imagjinar?! Sa e vështirë është dhe kjo demokracia. As edhe një armik të prokopisë nuk të lë të kesh!…
Η Εύα Μπράουν κι εγώ | Unë dhe Eva Braun
Σε μερικά πράγματα, είναι να απορείς πραγματικά. Εδώ και τρεις ημέρες, οι περισσότεροι επισκέπτες στο blog μου, έρχονται ψάχνοντας ένα πολύ περίεργο όνομα. Ποια λέτε; Την Εύα Μπράουν, φίλοι μου! Ναι, τη μούσα του Χίτλερ. Τι διάολο συμβαίνει με τη …κυρά; Όταν λεω χαμός, χαμός. Ενδεικτικά σας λέω πως μόνο χθες, είχα 334 επισκέψεις που ψάχνανε την λεγάμενη. Υπάρχει εξήγηση;
Me disa ngjarje, është me të vërtetë për t’u habitur. Këtu e tre ditë, shumica e vizitorëve të blogut, vijnë duke kërkuar një emër të çuditshëm. Cilën thoni? Eva Braun, miqtë e mi. Po, muzën e Hitlerit! Ç’djallin ndodh me …zonjën? Kur them batërdia, batërdia. Po mar si shembull ditën e djeshme , ku kisha 334 vizitorë që kërkonin të sipërpërmendurën. Ka ndonjë shpjegim?
