Προετοιμάζεται επίθεση στο Ιράν; | Përgatitet sulm ndaj Iranit?

Ο ισραηλινός υπουργός Άμυνας Εχούντ Μπαράκ αρνήθηκε σήμερα να αποκλείσει την πιθανότητα επίθεσης κατά του Ιράν, λίγες ώρες μετά από τη δήλωση του ισραηλινού υπουργού Εξωτερικών, Αβινγκντορ Λίμπερμαν, ότι το εβραϊκό κράτος δεν θα κάνει κάτι τέτοιο.
“Επαναλαμβάνω αυτό που πάντα λέμε, ότι δηλαδή δεν πρόκειται να αφαιρεθεί καμία επιλογή από το τραπέζι”, τόνισε ο κ. Μπαράκ μετά από συνάντηση με αξιωματούχους της κυβέρνησης του αμερικανού προέδρου Μπαράκ Ομπάμα στην Ουάσινγκτον.
Ο κ.Λίμπερμαν νωρίτερα σήμερα στη διάρκεια συνάντησης στη Μόσχα με τον ρώσο πρωθυπουργό Βλαντιμίρ Πούτιν δήλωσε: “Το Ισραήλ δεν προγραμματίζει να βομβαρδίσει το Ιράν”.
ΑΠΕ-ΜΠΕ-Ρόιτερ

Ministri Izraelit i Mbrojtjes Ehud Barak refuzoi sot të përjashtojë mundësinë e sulmit ndaj Iranit, disa orë pas deklaratës së minstrit të Jashtëm Avigdor Lieberman se shteti hebraik nuk do të bëj një gjë të tillë.
“Ritheksoj atë që themi gjithnjë, domethënë nuk përjashtohet asnjë zgjidhje nga tavolina”, theksoi zoti Barak pas një takimi me funksionarë të qeverisë së Presidentit Obama në Uashington.
Z.Lieberman pak më parë sot gjatë një takimi në Moskë me Kryeministrin Putin, deklaroi: “Izraeli nuk ka në program të bombardojë Iranin”
ANA-MPA-Roiter