Έτοιμος για συνεργασία | Gati për bashkëpunim

Μετά από πολλές σκέψεις και ενδοιασμούς, ο πρώην σοσιαλιστής πρωθυπουργός της Αλβανίας Ιλίρ Μέτα, αποφάσισε να ενδώσει στη πρόταση του νυν πρωθυπουργού και δέχτηκε να μπει στη κυβέρνηση. Για το καλό της πατρίδας και όχι το δικό του, όπως έσπευσαν αν τον κατηγορήσουν.

Pas shumë mendimesh dhe po kaq ngurrimesh, ish-kryeministri socialist i Shqipërisë Ilir Meta,vendosi të pranojë ftesën e kryeminsitrit aktual për t’u futur në qeveri.
Për të mirën e atdheut dhe jo të tijën, sikurse nxituan ta akuzonin.

Ο Αλβανός εφιάλτης | Makthi shqiptar

Τελικά κάθε εποχή και κάθε χώρα έχει τον εφιάλτη της.
Κάποτε, τη δεκαετία του ’60, η Ελλάδα είχε τον αποστάτη της που τον ονόμασαν εφιάλτη. Κι αυτός ήταν ο Κ.Μιτσοτάκης. Έφυγε από την Ένωση Κέντρου του Γεωργίου Παπανδρέου και πέρασε στην απέναντι όχθη.
Η ιστορία επαναλαμβάνεται σήμερα στην Αλβανία ως φάρσα.
Ο πρώην σοσιαλιστής πρωθυπουργός και κάποτε νούμερο δυο του Σοσιαλιστικού Κόμματος Ιλίρ Μέτα, που στις τελευταίες εκλογές κέρδισε με το κόμμα του τέσσερις έδρες για τη Βουλή (όσες χρειαζόταν ο νυν πρωθυπουργός για να μπορεί να μείνει στην εξουσία), πέρασε στην απέναντι όχθη και συμφώνησε με τον Σαλί Μπερίσα και τη δεξιά για να σχηματίσει κυβέρνηση στην Αλβανία.
Η απληστία και ο καιροσκοπισμός αυτού του ανθρώπου, δεν έχει όρια. Προτίμησε τον αιώνιο στιγματισμό του παρά να καθίσει στην αντιπολίτευση.
Τελικα μοιάζουμε τόσο πολύ οι δυο λαοί,και στη προδοσία…

Përfundimisht, çdo epokë dhe çdo shtet, ka makthin e tij.
Dikur, në vitet ’60,Greqia kishte renegatin e saj që e quajtën makth. Dhe ky ishte Kostas Micotaqis.
Iku nga Bashkimi i Qendrës( së majtë) të Jorgo Papandreut (gjyshit të të sotmit) dhe kaloi në bregun tjetër.
Historia ripërsëritet sot në Shqipëri si farsë. Ish kryeministri Ilir Meta ,dikur numri dy i Partisë Socialiste, që në zgjedhjet e së dielës fitoi katër mandate (të mjaftueshme për të qendruar në pushtet kryeministri aktual) kaloi në “repartin përballë” dhe ra dakort me Sali Berishën dhe të djathtën për të krijuar qeverinë.
Makutëria dhe oportunizmi i këtij njeriu nuk njohka kufinj. Preferoi damkosjen shekullore nga qëndrimi në opozitë.
Ngjajmë kaq shumë si popuj, edhe në tradhëti…

Αποτελέσματα αλβανικών εκλογών | Rezultatet e zgjedhjeve në Shqipëri

Όλες αυτές τις ημέρες, είτε στα ραδιόφωνα(στο Κόκκινο 105,5, Αντένα 97,2, Δίεση 101,3) είτε στις εφημερίδες (Αυγή,FAQ,LiBERTAS) έχω μιλήσει αρκετά για τις εκλογές στην Αλβανία. Αξιοσημείωτο είναι πως ακόμα και τη στιγμή που γράφω, δεν έχει τελειώσει η καταμέτρηση. Υπάρχουν ακόμα μερικές εκκρεμότητες σε δυο περιφέρεις. Πρέπει να σημειωθεί πάντως η πρόοδος σε σχέση με τις άλλες εκλογικές διαδικασίες όπου στην ουσία το αποτέλεσμα προκαθοριζόταν από διάφορους παράγοντες και όχι από τη ψήφο.
Αυτή τη φορά ο κόσμος ψήφισε σχεδόν ελεύθερα. Και λεω σχεδόν διότι προσωπικά είχα καταγγελίες για διάφορες πιέσεις που ασκήθηκαν σε δημοσίους υπαλλήλους να ψηφίσουν το κυβερνόν κόμμα. Λαμβάνοντας υπόψη μας πως δεν υπάρχει μονιμότητα σε κανένα κλάδο στην Αλβανία, οι υπάλληλοι είναι έρμαιο του κάθε διευθυντού διορισμένου από τη κυβέρνηση .
Το τελικό αποτέλεσμα δείχνει ότι θα απασχόληση για πολύ την Αλβανία. Ενώ ο Αμερικανός πρέσβης(ο κυριότερος πολιτικός παράγοντας στη χώρα) έκανε λόγο για ισοπαλία , ο εκπρόσωπος τύπου της Κεντρικής Επιτροπής Εκλογών βιάστηκε και ανακοίνωσε νίκη του δεξιού συνασπισμού του νυν πρωθυπουργού. Δεν τον βλέπω καλά τον εκπρόσωπο…
Με τα σημερινά δεδομένα κυβέρνηση κανει ο συνασπισμός κομμάτων του Σαλί Μπερίσα(διαψεύδοντας τη πρόβλεψή μου για το αντίθετο). Απίθανη περίπτωση: άνθρωπος που έχασε την εξουσία με τα όπλα, τη κρατά για δεύτερη τετραετία με τις ψήφους. Η αυτοκτονία των σοσιαλιστών είναι διαρκείας…
Όπως και να έχει, η τόσο μεγάλη καθυστέρηση στη καταμέτρηση, σε μια χώρα που δεν ψήφισαν παραπάνω από ενάμιση εκατομμύριο κόσμος, αν μη τη άλλο δείχνει μεγάλες αδυναμίες αν όχι προσπάθειες για αλλοίωση του αποτελέσματος.
υ.γ.:Ο μεγαλύτερος παραλογισμός που είδα ο ίδιος την ημέρα των εκλογών, ήταν οι δηλώσεις του πρωθυπουργού στις 5 η ώρα το απόγευμα της Κυριακής όταν ακόμα οι κάλπης ήταν ανοιχτές. Όσο κωμικό ήταν, άλλο τόσο ανησυχία μου προκάλεσε. Και οι ανησυχίες μου επιβεβαιώθηκαν στη πορεία…

Gjatë gjithë këtyre ditëve, qoftë në radio(Sto Kokkino 105,Antena 97,2,Diesi 101,3) qoftë në gazeta (AVGI,FAQ,LiBERTAS) kam folur e shkruar mjaft për zgjedhjet në Shqipëri. Për tu shënuar është fakti që, akoma edhe tani që shkruaj, nuk ka mbaruar numërimi!!! Ka ende disa paqartësi për dy qarqe. Duhet shënuar gjithsesi, përmirësimi me proceset e kaluara zgjedhore ku në fakt rezultati përcaktohej nga faktorë të tjerë dhe jo nga vota e lirë e qytetarëve.
Kësaj here zgjedhësit votuan pothuajse të lirë. Dhe them pothuajse të lirë pasi mua vetë më denoncuan raste presioni që u bëhej punojësve të shtetit për të votuar partinë në pushtet.. duke patur parasysh faktin që në Shqipëri nuk ekziston statusi i pëhershëm i punojësit shtetëror në asnjë sektor, punonjësit janë pre e çdo drejtori të emëruar nga qeveria.
Rezultati final duket se do diskutohet gjatë në Shqipëri. Edhe pse ambasadori amerikan(faktori kryesor politiki në vend) bëri fjalë për barazim, zëdhënësi i shtypit i Komisionit Qendror të Zgjedhjeve u nxitua dhe deklaroi fitore të koalicionit të partive të kryeministrit aktual. Nuk e shoh mirë zëdhënësin…
Me të dhënat e sotme qeveri formon koalicioni i partive me Sali Berishën(duke më përgënjeshtruar kështu mua që pata parashikuar publikisht të kundërtën). Rasti unik: njeriu që zbriti nga pushteti me armë, e mban për të dytin katërvjeçar me vota. Vetëvrasja e socialistëve është e vazhdueshme…
Sidoqoftë, vonesa kaq e madhe në numërim, në një vend që nuk votuan më shumë se njëmilion e gjysëm njerëz, në mos tregon paaftësi të theksuar, me siguri kemi të bëjmë me deformim të rezultatit.
v.o.:Habia më e madhe që pashë me sy ditën e zgjedhjeve, ishte deklarata për shtyp e kryeministrit në orën 5 pasdite, kur akoma kutitë ishin të hapura dhe populli votonte. Aq sa komike dukej, po kaq shqetësim më shkaktoi. Dhe shqetësimet u vërtetuan më vonë…